देवकाञ्चन

बड़े बैंजनी फूलों वाला ऑर्किड-वृक्ष। उसका नाम, देवकाञ्चन, का अर्थ है «देवताओं का स्वर्ण»। जब कृष्ण नृत्य के बीच गोपियों से ओझल हो गए, तो वे, विरह में सुध खो बैठीं, यमुना-तट के वृक्षों से पूछने दौड़ीं – और इस वृक्ष से भी पूछा: कवि के अनुसार, भगवान के प्रति अपना अनुराग वह लाल फूलों से पहले ही प्रकट कर चुका था।

विषय-सूची
पुष्पित देवकाञ्चन की शाखा: दो भागों में बँटे पत्तों के बीच पतली पंखुड़ियों वाले बैंजनी फूल
देवकाञ्चन का बँटा हुआ पत्ता ऊँट के पदचिह्न-सी छाप छोड़ता है – इसी से संस्कृत नाम «दो पत्तों वाला»।फ़ोटो: Varun Pabrai / विकिमीडिया कॉमन्स
प्रतिदर्श · SPECIMEN
कुलFabaceae (शिम्बी कुल), उपकुल Caesalpinioideae (अमलतास और गुलमोहर भी इसी में)
वंशBauhinia
जातिBauhinia purpurea
संस्कृतदेवकाञ्चन devakāñcana – «देवताओं का स्वर्ण»; रक्तकाञ्चन raktakāñcana – «लाल काञ्चन»; काञ्चनार kāñcanāra – «स्वर्ण-वृक्ष»; कोविदार kovidāra
हिन्दीकनियार kaniyār; रक्त कचनार rakt kachnār – «लाल कचनार»
अंग्रेज़ीPurple Orchid Tree, Butterfly Tree, Camel's Foot
पर्याययुग्म-पत्र, «दो पत्तों वाला»
प्रकारपर्णपाती वृक्ष
ऊँचाई8–10 मी. तक
पुष्पणऑर्किड-जैसे बैंजनी फूल 12 सेमी तक, सुगन्धित; सितम्बर–नवम्बर

वृन्दावन का वृक्ष

सारे उत्तर भारत में इस वृक्ष को कनियार, लाल कचनार कहते हैं और बग़ीचों में तथा सड़कों के किनारे लगाते हैं। शरद में वह बैंजनी फूलों से भर जाता है, और वे ऑर्किड से इतने मिलते हैं कि उनमें मटर और बबूल का सम्बन्धी तुरन्त नहीं पहचाना जाता। वनस्पति-विज्ञानियों ने उसे नाम दिया Bauhinia purpurea, बैंजनी बौहिनिया, और संस्कृत में वह देवकाञ्चन है, «देवताओं का स्वर्ण», और रक्तकाञ्चन, «लाल काञ्चन»।

संस्कृत दोनों बौहिनियों को वैसे अलग नहीं करता, जैसे वनस्पति-विज्ञान करता है। काञ्चनार, «स्वर्ण-वृक्ष», दोनों का साझा नाम है: सफ़ेद फूलों वाले कोविदार का भी और लाल का भी। «भागवतम्» के टीकाकार एकमत हैं कि यमुना-तट के वृक्षों वाले श्लोक का कोविदार काञ्चनार का एक भेद है, और रास-लीला की व्याख्या में उसके बाद रक्तकाञ्चन का नाम भी आता है – वह भी काञ्चनार का ही एक भेद1। इसलिए शास्त्र काञ्चनार के बारे में जो कुछ कहते हैं – उस श्लोक से लेकर, जिसमें गोपियाँ वृक्षों से विनती करती हैं, व्रज की रसोई की कलियों तक और काञ्चनार-गुग्गुल तक – वह इस वृक्ष के बारे में भी कहा गया है; यह सब विस्तार से कोविदार के लेख में है। यहाँ वह है, जो इस साझे में केवल लाल का अपना है।

और उसका अपना एक मोड़ है, जो पूरी लीला के बराबर है। जब गोपियाँ, विरह में सुध खो बैठीं, वन में भटकती हुईं वृक्षों से पूछती हैं कि कृष्ण किधर गए, तो श्रील कविकर्णपूर «आनन्द-वृन्दावन-चम्पू» में इस दृश्य को अनुनाद के खेल के साथ कहते हैं: कोविदार लगभग कोविद जैसा सुनाई देता है – «जानकार, विद्वान पुरुष»। गोपियाँ वृक्ष को जानकार साक्षी की तरह सम्बोधित करती हैं – और उसी क्षण उसे पकड़ भी लेती हैं:

«हे कोविदार! तू विद्वान वृक्ष है – तो बता, कृष्ण किस मार्ग से गए? उन्हें देखकर तू अपना अनुराग छिपा न सका: वह लाल फूलों में बाहर आ गया।»

श्रील कविकर्णपूर, «आनन्द-वृन्दावन-चम्पू», अध्याय 18

साक्षी, जिसे रंग ने पकड़वा दिया

साक्षी अपने रंग से पकड़ा गया। भगवान के प्रति वृक्ष का प्रेम छिपता नहीं: वह शाखाओं पर बैंजनी-लाल होकर दहक उठता है, लज्जा की लाली की तरह। और यह छवि ठीक लाल काञ्चन पर बैठती है – सफ़ेद के पास लाल होने को कुछ है ही नहीं।

व्रज में वह एक ही जगह नहीं उगता। «गर्ग-संहिता» में काञ्चन यमुना-तट के वृन्दावन-उपवनों के वृक्षों में खड़ा है, जिनकी शोभा, मुनि के वचन से, नन्दन और चैत्ररथ के स्वर्गीय उद्यानों को मात देती है2। उसी वन से होकर, तुलसी, कोविदार और केतकी के कुञ्जों के पास से, कृष्ण कुण्डावन होते हुए कामवन जाते हैं – गोपियों से मिलने3

देवकाञ्चन का एक बैंजनी फूल निकट से, मुड़े हुए केसरों के साथ
श्रील कविकर्णपूर के वचन में यही बैंजनी-लाल रंग वृक्ष के अनुराग को पकड़वा गया।फ़ोटो: Varun Pabrai / विकिमीडिया कॉमन्स

व्रज के बाहर

काञ्चन को केवल यमुना-तट नहीं जानते: स्वर्ग के उद्यानों के संस्कृत वर्णन उसे देववृक्षों की पंक्ति में रखते हैं – कैलास की ढलानों पर, त्रिकूट पर्वत के ऋतुमत् उद्यान में, द्वारका के पास रैवत पर्वत के वन में4। ये सब स्थान कोविदार के लेख में देखे गए हैं: नाम वहाँ साझा है, और वह लाल काञ्चन को सफ़ेद के बराबर ही ढँकता है।

आकाश की पृष्ठभूमि पर देवकाञ्चन के फूल और कलियाँ
देवकाञ्चन के फूल और कलियाँ: वह शरद में खिलता है, सितम्बर से नवम्बर तक।फ़ोटो: Le Anh Tuan / विकिमीडिया कॉमन्स

आयुर्वेद

आयुर्वेद में देवकाञ्चन का प्रयोग सफ़ेद काञ्चनार के बराबर होता है: वही कषाय शीत छाल, वही ग्रन्थियों के वैद्य की ख्याति, वही काञ्चनार-गुग्गुल का योग गाँठों और गलगण्ड में – यह सब विस्तार से कोविदार के लेख में है। दोनों के पत्ते और फूल भोजन में भी जाते हैं: व्रज में बिना खिली कलियों से «कचनार-कली», पकौड़े और सब्ज़ी बनती है।

देवकाञ्चन के पत्ते, लगभग बीच तक दो भागों में बँटे
पत्ता लगभग बीच तक चिरा हुआ है – इसी से «दो पत्तों वाला» भी और ऊँट के खुर का चिह्न भी।फ़ोटो: Dinesh Valke / विकिमीडिया कॉमन्स

वनस्पति-विज्ञान

Bauhinia purpurea छोटा पर्णपाती वृक्ष है, जिसका पत्ता ठीक बीच तक दो भागों में बँटा होता है। पाँच पतली पंखुड़ियाँ एक-दूसरे पर नहीं चढ़तीं – इसी से बैंजनी बौहिनिया अपनी सम्बन्धिनी सफ़ेद कचनार (Bauhinia variegata) से अलग है, जिसकी पंखुड़ियाँ चौड़ी होती हैं और किनारों से एक पर एक चढ़ी रहती हैं। पुष्पण के बाद शाखाओं पर लम्बी चपटी फलियाँ रह जाती हैं, कोई तीस सेंटीमीटर की, और सारी सर्दी लटकी रहती हैं। वृक्ष का मूल क्षेत्र भारतीय उपमहाद्वीप और म्यांमार है; आज उसे फूलों के लिए सारे उष्ण कटिबन्ध में लगाया जाता है।

देवकाञ्चन: फूल, रंग, फली

स्रोत

«श्रीमद्-भागवतम्», 10.30.9 (गोपियाँ यमुना के वृक्षों से पूछती हैं; उनमें कोविदार भी)। टीकाएँ: श्रीधर स्वामी, विश्वनाथ चक्रवर्ती («सारार्थ-दर्शिनी»), सनातन गोस्वामी («बृहद्-वैष्णव-तोषणी»), जीव गोस्वामी («लघु-वैष्णव-तोषणी»: कोविदार = युग-पत्रक, कोयिलव, काञ्चनार का भेद), बलदेव विद्याभूषण («वैष्णवानन्दिनी»), वल्लभाचार्य («सुबोधिनी»), «रास-पञ्चाध्यायी» (रक्तकाञ्चन – काञ्चनार का एक भेद)
श्रील कविकर्णपूर, «आनन्द-वृन्दावन-चम्पू», अध्याय 18 (कोविदार – «विद्वान वृक्ष», अनुराग के लाल फूल)
«गर्ग-संहिता», 2.10.11–14 (वृन्दावन के उपवन), 2.21.1–4 (कामवन का मार्ग), 6.11.7 (रैवत का वन)
«श्रीमद्-भागवतम्», 4.6.14–15 (कैलास), 8.2.9–13 (त्रिकूट पर ऋतुमत् उद्यान)
वनस्पति-विज्ञान: Flowers of India – Purple Orchid Tree (Bauhinia purpurea); Wikipedia – Bauhinia purpurea
आयुर्वेद: Planet Ayurveda – Kachnar / Kanchanara (Bauhinia)
क्या आप इस पौधे के बारे में और जानते हैं?

व्रजपीडिया हम सब मिलकर रचते हैं — कथाओं, श्लोकों, चित्रों और परिक्रमा के अनुभव से। यदि आप कुछ और जानते हैं, हमें बताएँ, और वह इसी पृष्ठ पर आ जाएगा।

साझा करें

यह भी देखें