गन्धराज का अर्थ है «सुगन्ध का राजा» – भारत में गार्डेनिया (गन्धराज) को इसी नाम से पुकारा जाता है। इसके फूल श्वेत होते हैं और सुगन्ध इतनी तीव्र कि एक गुलदस्ता ही पूरे कमरे को महकाने के लिए पर्याप्त है। शास्त्रों में इस झाड़ी का उल्लेख नहीं मिलता: गन्धराज किसी प्रजाति का नाम नहीं, बल्कि एक घुमन्तू उपाधि है, जो अलग-अलग समय में चन्दन को भी दी गई और चमेली को भी।

«हरिभक्तिविलास» में भगवान् को प्रिय दर्जनों फूल गिनाने के बाद श्रील सनातन गोस्वामी «विष्णुधर्मोत्तर» से एक ऐसा नियम उद्धृत करते हैं, जिसके अन्तर्गत गार्डेनिया भी आ जाती है:
evaṁ ādīni deyāni gandhavanti śubhāni ca |
kecid varṇa-guṇād eva kecid gandha-guṇād atha ||
anuktāny api ramyāṇi tathā deyāni kānicit |
deśe deśe kāle yāni puṣpāṇy anekaśaḥ ||
«…तथा इनके समान अन्य सुगन्धित और सुन्दर पुष्प भी अर्पित किए जाएँ। कुछ पुष्प वर्ण में उत्तम होते हैं, कुछ सुगन्ध में। यहाँ जिनका नाम नहीं लिया गया, ऐसे अन्य सुन्दर पुष्प भी अर्पित किए जा सकते हैं – वे, जो सर्वत्र खिलते हैं»।
यह श्लोक पुष्पों को दो श्रेणियों में बाँटता है – वर्ण में उत्तम और सुगन्ध में उत्तम, और व्रज में दूसरी श्रेणी अधिक प्रिय है। जब कृष्ण राधा के साथ रासमण्डल से चुपके निकल जाते हैं, तो गोपियाँ सुगन्ध के सहारे उनके पदचिह्न खोजती हैं1: यहाँ सुगन्ध कोई अलंकार नहीं – वह उन्हें प्रकट कर देती है, जो आँखों से दिखाई नहीं देते।
श्रील प्रभुपाद को गार्डेनिया की मालाएँ बहुत प्रिय थीं। ऐसी ही एक भेंट का स्मरण भवानन्द प्रभु करते हैं – उनके ये शब्द यदुबर प्रभु ने अपनी पुस्तक «श्रील प्रभुपाद के पदचिह्नों पर» में उद्धृत किए हैं:
«मैंने सभी मन्दिर-अध्यक्षों से आग्रह किया कि वे सौ-सौ डॉलर खर्च करके वही श्वेत गार्डेनिया खरीदें, जो प्रभुपाद को इतनी प्रिय थीं। और भेंट के समय हर अध्यक्ष आगे आकर प्रभुपाद को सुगन्धित गार्डेनिया की एक विशाल माला पहनाता था। प्रभुपाद खड़े थे – पूरी तरह गार्डेनिया से ढके हुए»।

चीन में औषधि के रूप में फूल नहीं, बल्कि सूखा फल काम आता है – झी-ज़ी (चीनी: 栀子)। इसे «तिक्त और शीत» द्रव्यों में गिना जाता है और पीलिया (कामला), शोथ (सूजन) तथा ज्वर (बुखार) में दिया जाता है, ताकि प्रदाह शान्त हो और ज्वर उतरे।
परन्तु आयुर्वेद में गार्डेनिया औषधीय द्रव्य के रूप में स्थान नहीं पा सकी, और यहाँ फिर नामों की उलझन सामने आती है: जो गुण «गन्धराज» के नाम दर्ज हैं, वे वास्तव में चन्दन या चमेली के हैं।
गन्धराज Gardenia jasminoides है – रूबिएसी (मजीठ-कुल, «कॉफ़ी-कुल») की एक सदाबहार झाड़ी। इसका फूल अधिक समय नहीं टिकता: एक-दो दिन में उस पर क्रीमी-पीली आभा छा जाती है, और झाड़ी को देखते ही पता चल जाता है कि कौन-सा फूल आज खिला है और कौन-सा परसों। पुष्पण वसन्त के अन्त में और ग्रीष्म में होता है। इसकी जन्मभूमि पूर्वी हिमालय, दक्षिणी चीन, दक्षिणी जापान तथा हिन्दचीन (इंडोचाइना) के देश हैं; वहाँ यह झाड़ी नालों-झरनों के किनारे अधोवन (झाड़ीदार निचली वनस्पति) में और पहाड़ी ढलानों पर उगती है। चीन में इसे कम-से-कम सुंग राजवंश (सोंग वंश) के समय (10वीं–13वीं शताब्दी) से उगाया जाता रहा है।
व्रजपीडिया हम सब मिलकर रचते हैं — कथाओं, श्लोकों, चित्रों और परिक्रमा के अनुभव से। यदि आप कुछ और जानते हैं, हमें बताएँ, और वह इसी पृष्ठ पर आ जाएगा।