बेल

एक पत्ता ऐसा है जिसे सारा भारत शिव का पत्ता जानता है: बेल का तीन दलों वाला पत्ता, बिल्व-पत्र, जो लाखों की संख्या में महादेव के लिङ्ग पर चढ़ता है। किन्तु इस वृक्ष का एक दूसरा जीवन भी है – व्रज में। इसके कठोर गोल फलों से कृष्ण अपने सखाओं के साथ वन में गेंद की तरह खेलते थे, और बेल का पूरा एक वन, बिल्ववन, व्रज के बारह वनों में दसवाँ है। और वही शिव का पत्ता वैष्णव शास्त्र गोविन्द की ओर मोड़ देते हैं: जो उसे एक बार भी अर्पित करे, वह कृष्ण का नित्य सेवक बन जाता है।

विषय-सूची
डाल पर बेल का पका फल: सुनहरी काष्ठ जैसी कठोर छाल, उसके पीछे त्रिदल पत्ते
बेल का त्रिदल पत्ता – वही, जो शिव को अर्पित होता है। फल काष्ठ जैसी कठोर छाल में है, जिसे हाथ से नहीं तोड़ा जा सकता।फ़ोटो: Suyash Dwivedi / विकिमीडिया कॉमन्स
प्रतिदर्श · SPECIMEN
कुलRutaceae (रूटेसी, नींबू-कुल)
वंशAegle
जातिAegle marmelos
संस्कृतबिल्व bilva; श्रीफल śrīphala – «श्री का फल»
हिन्दीबेल bel
अंग्रेज़ीBael, Bengal quince, Stone apple, Wood apple
पर्यायśivadruma («शिव का वृक्ष»), tripatra («तीन पत्तों वाला»), mālūra, śailūṣa, adhararuha, śāṇḍilya
प्रकारवृक्ष
ऊँचाई15 मीटर तक
पुष्पणलगभग 3 सेमी के हल्के हरे सुगन्धित फूल, प्रायः दस-दस के गुच्छों में; जनवरी–मई

व्रज में वृक्ष

व्रज में बेल सबसे पहले वन-क्रीड़ाओं का वृक्ष है। जब «भागवत» कृष्ण, बलराम और गोप-बालकों की क्रीड़ाओं को गिनाता है, तो बेल के फल सबसे पहले नाम लिये जाते हैं:

kvacid bilvaiḥ kvacit kumbhaiḥ kvacāmalaka-muṣṭibhiḥ
aspṛśya-netra-bandhādyaiḥ kvacin mṛga-khagehayā

«कभी गोप-बालक बिल्व या कुम्भ के फलों से खेलते, कभी मुट्ठी भर आँवलों से; कभी छूने-छुड़ाने का खेल खेलते और कभी आँख मूँदकर पहचानने का, तो कभी पशुओं और पक्षियों की नकल करते।»

श्रीमद्भागवत, 10.18.14

श्रील विश्वनाथ चक्रवर्ती ठाकुर इस खेल को समझाते हैं: बेल का एक फल ऊपर उछाला जाता और दूसरे से उसे गिराने का प्रयत्न किया जाता। वल्लभाचार्य लिखते हैं कि वे उन्हें गेंद की तरह फेंकते थे। उसी फल से, टीकाकार दूसरे प्रसंग में जोड़ते हैं, दोनों भाई गुलेल से निशाना लगाते थे। इस तरह गोल और कठोर बेल कृष्ण की बाल-क्रीड़ा की गेंद बन गया।

इसका नाम एक पूरे वन पर भी है: व्रज के बारह वनों में दसवाँ बिल्ववन कहलाता है। श्रील रूप गोस्वामी की «मथुरा-माहात्म्य» इसे विशेष रूप से याद करती है:

vanaṁ bilva-vanaṁ nāma daśamaṁ deva-pūjitam
tatra gatvā tu manujo brahma-loke mahīyate

«बिल्ववन नामक वन, जिसकी पूजा देवता करते हैं, दसवाँ वन है; जो मनुष्य वहाँ जाता है, वह ब्रह्मलोक में महिमा पाता है।»

मथुरा-माहात्म्य, 353

विरह का मौन साक्षी

बिल्ववन का नाम «चैतन्य-चरितामृत» भी लेती है, उन वनों को गिनाते हुए जिनकी परिक्रमा तीर्थयात्री आज भी करते हैं। वह यमुना के पूर्वी तट पर, भद्रवन और लोहवन के पास है।

और जब रास-लीला की रात्रि के बाद कृष्ण अन्तर्धान हो जाते हैं और विरह से सुध-बुध खोयी गोपियाँ तट पर भटकती हुई वृक्षों को पुकारती हैं, तो नाम लिये गये वृक्षों में बेल भी है। «हे जम्बू, हे अर्क, हे बिल्व, हे बकुल…» – वे उन वृक्षों से, जो «दूसरों के हित के लिए जीते हैं», अपने चले गये प्रियतम का मार्ग बताने को कहती हैं1। तट के वृक्ष निश्चल हैं, और गोपियाँ सोचती हैं कि वे केवल भगवान का स्मरण कर रहे हैं। बेल इन्हीं मौन साक्षियों में से एक है।

पूजा

बेल के पत्ते की एक और सेवा भी है। सारे भारत में यह शिव का पत्ता है, किन्तु वैष्णव आचार का ग्रन्थ «हरि-भक्ति-विलास» उसे बार-बार विष्णु और कृष्ण के चरणों में रखता है। सनातन गोस्वामी वहाँ पत्तों को महत्त्व के क्रम में रखते हैं – अपामार्ग और भृंगराज से ऊपर शमी, दूर्वा, कुश और आँवले तक – और बेल का पत्ता लगभग सबसे ऊपर आ जाता है: उससे ऊपर केवल तुलसी है।

tasmād āmalakaṁ śreṣṭhaṁ tato bilvasya patrakam
bilva-patrād api hares tulasī-patram uttamam

«…आँवले का पत्ता कुश के पत्ते से श्रेष्ठ है, बिल्व का पत्ता आँवले के पत्ते से श्रेष्ठ है, और हरि की पूजा के लिए तुलसी का पत्ता बिल्व-पत्र से भी श्रेष्ठ है।»

हरि-भक्ति-विलास, 7.239 («नृसिंह-पुराण» से)

और जो यह पत्ता गोविन्द को अर्पित करे, उसके लिए शास्त्र वचन देने में कंजूसी नहीं करते। एक बार ही पर्याप्त है: अर्पित करने वाला वह फल पाता है जो सहस्र यज्ञों से भी दुर्लभ है, और कार्तिक मास में ऐसी पूजा मुक्ति तक ले जाती है। किन्तु सबसे आगे एक दूसरा वचन जाता है: शिव का पत्ता, कृष्ण को अर्पित किया गया, मनुष्य को केवल मुक्त नहीं, बल्कि भगवान का नित्य सेवक बना देता है:

sakṛd abhyarcya govindaṁ bilva-patreṇa mānavaḥ
mukti-bhāgī nirātaṅkaḥ kṛṣṇasyānucaro bhavet

«जो मनुष्य एक बार भी बिल्व-पत्र से गोविन्द की अर्चना करता है, वह मुक्ति पाता है, निर्भय हो जाता है और कृष्ण का नित्य पार्षद-सेवक बन जाता है।»

हरि-भक्ति-विलास, 7.255 («विष्णु-रहस्य» से)

केवल पत्ता ही नहीं। फूल भी ऊँचा स्थान रखता है: «हरि-भक्ति-विलास» के अनुसार बेल का एक फूल शमी के सहस्र फूलों से बढ़कर है, और वही उन पच्चीस वन-पुष्पों में गिना गया है जिनसे, भगवान के अपने वचन के अनुसार, वे कभी मालाएँ गूँथते थे। बेल के फल को वही ग्रन्थ विष्णु के प्रिय फलों में गिनता है: जो उन्हें अर्पित करे, वह ऊर्ध्व लोकों को जाता है। और «भागवत» के टीकाकार एक कहावत देते हैं: भगवान को अर्पित बिल्व-पत्र श्री-सम्पदा देते हैं, और अश्वत्थ के पत्ते आरोग्य2। इस तरह वृक्ष कृष्ण को वह सब दे देता है जो उसके पास है – पत्ता, फूल और फल।

व्रज की कविता में बेल

व्रज के काव्य में बेल अपने फल के रूप में आता है। श्रील कृष्णदास कविराज गोस्वामी की «गोविन्दलीलामृत» में कृष्ण वन में विचरते हुए पके फलों को देखकर अधीर हो उठते हैं: अनार, बिजौरे और बेल उन्हें राधा का वक्ष जान पड़ते हैं3। वही छवि श्रील रघुनाथ दास गोस्वामी की «स्तवावली» में है: वहाँ कहा गया है कि राधा का वक्ष बेल और अन्य सब फलों से भी अधिक कठोर है4। इस तरह कठोर गोल फल व्रज के काव्य में वह मानदण्ड बन गया, जिससे राधा के सौन्दर्य की तुलना की जाती है।

पवित्र चिह्नों में भी बेल का स्थान है। राधा और कृष्ण की हथेलियों पर «गोविन्दलीलामृत» एक शुभ लक्षण पहचानती है – श्री-वृक्ष, «श्री का वृक्ष», और टीकाकार उसे बिल्व-वृक्ष बताते हैं5। नाम आपस में मिल जाते हैं: चिह्न «श्री का वृक्ष» कहलाता है, और बेल का फल – श्रीफल, «श्री का फल», अर्थात् लक्ष्मी का फल। सौभाग्य की देवी का वृक्ष उनके स्वामी के हाथ की एक मुद्रा बन जाता है।

वृक्ष के नीचे शिवलिङ्ग के आगे रखे बेल के फल और पत्ते
लिङ्ग के आगे बिल्व-पत्र: सारे भारत में यह पत्ता महादेव को अर्पित होता है।फ़ोटो: Netalloy / विकिमीडिया कॉमन्स

व्रज के बाहर

व्रज के बाहर बेल सबसे पहले शिव-मन्दिरों का वृक्ष है। उसके तीन दलों वाले पत्ते में त्रिशूल की छवि देखी जाती है, और बिल्व-पत्र महादेव को अनिवार्य अर्पण है; यहीं से वृक्ष का एक नाम आया – शिवद्रुम, «शिव का वृक्ष»। और उसके फल को लक्ष्मी से, सौभाग्य और समृद्धि की देवी से जोड़ा जाता है।

शास्त्रों के स्वर्गीय उद्यानों में भी बेल उगता है: कपित्थ और जम्बीर के बीच उससे त्रिकूट पर्वत ढका है, जहाँ गजेन्द्र की लीला हुई।

बेल से एक ऐसा नाम भी बना है जो गौड़ीय वैष्णवों को प्रिय है: «कृष्ण-कर्णामृत» के रचयिता बिल्वमङ्गल ठाकुर, जिसे सुनना श्री चैतन्य महाप्रभु को इतना प्रिय था, बिल्व-मङ्गल कहलाते हैं – «बेल का मङ्गल»।

आयुर्वेद

आयुर्वेद में बेल सबसे पहले उदर की औषधि है। उसका कच्चा फल स्वाद में कषाय और कुछ तिक्त है (रसकषाय और तिक्त), वीर्य में उष्ण (वीर्यउष्ण): वह जठराग्नि को प्रदीप्त करता है और ग्राही है (ग्राही), इसीलिए अतिसार और प्रवाहिका की शास्त्रीय औषधि बन गया। पका फल इसके विपरीत मीठा और सुगन्धित है: उसका गूदा जल और शक्कर के साथ घोला जाता है – और बन जाता है बेल का शरबत, भारतीय ग्रीष्म का प्रिय शीतल पेय।

बेल की जड़ दशमूल में, «दस जड़ों» में आती है – वह योग जिससे ज्वर और वात-रोगों का उपचार होता है, वात; छाल वात को शान्त करती है, और पत्ते हृदय-रोग, मधुमेह और शोथ में काम आते हैं। इन गुणों की चर्चा चरक और सुश्रुत करते हैं, और बाद में «माधव-चिकित्सा» उसे ज्वर और अतिसार की चिकित्सा के अध्यायों में रखती है।

वनस्पति-विज्ञान

बेल है Aegle marmelos, रूटेसी कुल का वृक्ष, नींबू-जाति का सम्बन्धी और अपने वंश की एकमात्र जाति। इसकी शाखाएँ पतली और झुकी हुई हैं, धूसर-भूरी छाल पर सीधे तीखे काँटे बैठे हैं। नया पत्ता गुलाबी-हरा होता है, पका हुआ गहरा। फल कभी-कभी केवल हथौड़े से ही फोड़ा जा सकता है, और भीतर उसमें आठ से बीस सुगन्धित नारंगी गूदे की फाँकें बीजों के साथ होती हैं। बेल भारतीय उपमहाद्वीप के मैदानों और नीची पहाड़ियों के सूखे खुले वनों में उगता है, गर्मी और सर्दी दोनों सहता है। वृक्ष का नाम भी यही कहता है: बिल्व शब्द vil धातु से बना है, जिसका अर्थ है «फाड़ना» – वह, जिसे तोड़कर खोलना पड़ता है।

बेल: पत्ता, फूल, फल

स्रोत

«श्रीमद्भागवत», 10.18.14 (कृष्ण और बालक बेल के फलों से खेलते हैं), श्रीधर स्वामी, विश्वनाथ चक्रवर्ती (सारार्थ-दर्शिनी), सनातन गोस्वामी, जीव गोस्वामी, बलदेव विद्याभूषण (वैष्णवानन्दिनी) और वल्लभाचार्य (सुबोधिनी) की टीकाओं सहित
«श्रीमद्भागवत», 10.30.9 (गोपियाँ यमुना के वृक्षों को पुकारती हैं, उनमें बिल्व); 10.11.39–40 (गुलेल से बेल के फल); 8.2.14 (त्रिकूट पर्वत, गजेन्द्र-लीला); 4.8.55 (बेल का पत्ता श्री देता है)
श्रील रूप गोस्वामी, «मथुरा-माहात्म्य», 353 (बिल्ववन – दसवाँ वन)
«चैतन्य-चरितामृत», मध्य 1.239 और 5.12 (बारह वनों की सूची में बिल्ववन); अन्त्य 18.105 (वृन्दावन के फलों में बेल), अन्त्य 15.32 (गोपियों का श्लोक)
श्रील सनातन गोस्वामी, «हरि-भक्ति-विलास», सातवाँ विलास: 237–240 (पत्तों का क्रम; तुलसी के नीचे बिल्व), 247–256 (गोविन्द के लिए बेल का पत्ता; विष्णु-रहस्य, वामन, अग्नि, स्कन्द), 59–68 (बेल का फूल), 23–26 (पच्चीस प्रिय पुष्पों में बेल); आठवाँ विलास (अर्पण में बेल का फल); 1.4.56 (वेदी को बेल-पत्र से रगड़ा जाता है); संस्कृत [San]
श्रील कृष्णदास कविराज, «गोविन्दलीलामृत», 6.24 (राधा के वक्ष जैसा बेल का फल), 16.67 और 11.66 (श्री-वृक्ष = हथेली पर बिल्व-वृक्ष); तथा 9.36, 11.69, 12.83, 15.128
श्रील रघुनाथ दास गोस्वामी, «स्तवावली», राधा-कोज्ज्वल-कुसुम-केलि 15
श्रील रूप गोस्वामी, «उज्ज्वल-नीलमणि», अध्याय 10; «व्रज-रीति-चिन्तामणि» (KKद) 2.7 (व्रज के वृक्षों में बेल)
वनस्पति-विज्ञान: Wikipedia – Aegle marmelos; Flowers of India – Bel
आयुर्वेद: Wisdomlib – Bilva (चरक सू. 27, सुश्रुत, माधव-चिकित्सा; दशमूल, ग्राही)
क्या आप इस पौधे के बारे में और जानते हैं?

व्रजपीडिया हम सब मिलकर रचते हैं — कथाओं, श्लोकों, चित्रों और परिक्रमा के अनुभव से। यदि आप कुछ और जानते हैं, हमें बताएँ, और वह इसी पृष्ठ पर आ जाएगा।

साझा करें

यह भी देखें